← 文庫トップアキバなう📚 書斎

恋愛サーキュレーションの夜

2026-06-07 ・ 再生16分 ・ 読了13分
アニメ・オタクインバウンド・ツアー
#23_現地民が恋愛サーキュレーションで爆上げ!アニソン盆踊りinタイ
📚 プレイリスト
⚡ この回で得られること

1. タイ5回目、10年ぶり復活のAFA

ここ2、3年で5回目、ほぼ半年に1回のペースでタイに通っている
ゆうき 00:19
タイね、なんかもうめちゃめちゃ行ってますね。今回で何回目ですか?
佐々木 00:24
5回目ですかね。ここ2、3年で5回。
ゆうき 00:29
ほぼ半年に1回ぐらいってことですね。
佐々木 00:50
そうそう。ありがたいよね。今回は、シンガポールで話に出たAFA(アニメフェスティバルアジア)のタイ版。10年ぶりに復活して、シンガポールと超会議での実績があったからお呼ばれした。
ゆうき 00:58
イベント自体は何日間で?
佐々木 01:11
2日間で、1日3ステージの6ステージ。まず着いたら36度。これから待ち受けてる日本の夏をすでに体験してきた。

会場はサイアムコンベンションセンターのような大きなホールの一部を使い、ドワンゴがニコニコステージというライブステージを新たに用意してくれた。盆踊りチームと、ボーカロイドを主軸にしたDJチーム「ボカニコ」の二本立てで、1セット1時間〜1時間15分ほどを3セット回した。

2. 恥ずかしがり屋のタイ人を、やぐらの上で溶かす

盆踊り文化を知らない現地の人に、歌唱なしのBGMから少しずつ体を開かせていく
ゆうき 02:58
タイだから選曲を変えるとか、そういうことはしたんです?
佐々木 03:06
1回目はやっぱ様子見で。まず盆踊りって文化も知らないし、やぐらを回るってことも、左回りで回ることさえも知らない。結構恥ずかしがり屋なんですよ、タイの人って。最初はそんな声も出せないし、手をあげるのも躊躇するような感じ。

そこでまず歌唱の入っていないBGM系のアニソン、たとえばジョジョの「ゴールデンウィンド」でみんなが手を叩きながら回る感覚を覚えさせ、そこからソードアートオンラインやウマ娘といったメジャーどころ、TikTokで流行っている曲へと段階的に開いていく。ただし今回はDJタイムが全体で15分しかなく、7、8曲で温めきる必要があった。

ゆうき 05:07
日本で流行ってるハム太郎みたいなのは、タイでも同じように?
佐々木 05:47
ハム太郎はもうどこでも流れたらちゃんと回る。世界平和曲なんで。YouTubeやTikTokに流れてくる、うちがやってる超会議の動画とかを見て、みんな覚えてるんだと思う。

3. タイに照準を合わせた新曲、書き下ろし4曲

現地の相方うこんさんが4曲を書き下ろし、直前に恋愛サーキュレーションが割り込んだ
ゆうき 06:16
一番盛り上がった曲ってありました?
佐々木 06:24
今回、新曲の盆踊りを4曲作ったんですよ。タイに照準を合わせて、相方のうこんさんが作ってくれた。最初は銀魂の「ドン天」と「侍ハート」。この2曲は、今回ゲストにSPYAIRも来ていて、青い翔太くんやレイナさんとエレベーターやロビーで会って挨拶もした。

そこに鬼滅の刃「残響散歌」も加わり、2日目の2部の終わり際に、うこんさんが「もう1曲作りたい」と言い出した。きっかけはドワンゴの盆踊り担当者(ボカロもやっている)が前日「恋愛サーキュレーションで盆踊り見てみたいですね」とぽろっと言っていたひとこと。

佐々木 08:17
直前まであいつに言わないで、超びっくりさせようぜって。ちょうど彼は最近結婚もしたばかりで、サプライズも兼ねて。予想以上にタイのやつらが恋愛サーキュレーションを好きで、一番盛り上がりました
ゆうき 08:53
そう、みんなせーの。
佐々木 08:54
せーの言った瞬間にみんなうわーってなって。その時がもうみんな歌ってた。

4. ニコニコ超会議と同じ景色が、360度に

恋愛サーキュレーションから君の知らない物語へ、化物語つながりのラストシーン

その流れのまま、陰陽師やめめしくて、紅蓮の弓矢、魂のルフランと盛り上げ続け、最後はニコニコ超会議と同じ締め「君の知らない物語」。ライトとペンライトを持ってもらい、ニコ超と全く同じラストシーンが360度で再現された

佐々木 09:42
大成功でしたね。また泣きそうになりました。しかもやっぱ、恋愛サーキュレーションからの君の知らない物語だから、化物語つながりで。

現地の人はメジャーどころのアンパンマンやナルトの主題歌、ポケモンの曲までフルで歌えていて、「みんな知ってんなあ」と思うくらい完璧だった。最後は自分が自分でいられる、好きな歌を全力で歌える場所になっていたという。

5. コーラ5Lで乗り切ろうとした体調管理

塩分不足で頭痛になりながらも、塩飴と塩ラムネで持ち直して踊り続けた
ゆうき 09:49
そんな泣いて汗かいて、水分大丈夫でした?
佐々木 09:58
コーラ1日5Lぐらいかな。水も4Lぐらい飲んで、実質1Lぐらい。1日目の1部と2部をコーラだけで乗り切ろうと思ったら、汗をかきすぎて塩分が足りなくなって頭が痛くなった。
ゆうき
それはさすがにおかしいですよ。
佐々木 10:27
なんとか水と塩飴、塩ラムネ食べてもう取り戻して、続け続けた。ちょっと頭痛かったけど、アニソン流れたら回復するんで。

6. 14年前の曲がミーム化して世界を巡る

サカナクション「夜の踊り子」が、船を漕ぐ動画とともに世界的なミームになっていた
佐々木 10:33
あとあれやったよ、夜の踊り子。14年前の曲なのに今バズって、インドネシアの船を漕ぐ動画に合わせて世界中の人がミーム化して見てる。みんな知ってるだろうから流したら、うわーってなって前の船の再現をしてくれた。1日目は船が1隻だったのが、2日目は4隻になった。
ゆうき 11:23
そういうバズり方をするんだね、最近は。
佐々木 11:24
ビルボードランキング含めてSpotifyとか全部1位を取ったらしくて、サカナクション本人もびっくりしてた。なんで14年前の曲がって。中国かなんかの人が音を当てて流したら当たったらしくて、わかんないよね、当て方って。国境を越えてみんなでできたのが嬉しかった。

7. ハム太郎とおジャ魔女で飯を食わせてもらってる

次は10月にタイ、11月にシンガポールのAFA、そしてベトナムからも声がかかっている

イベント後は握手の列が途切れず、写真もずっと撮られ続けた。100%男性のファンだったといい、うこんさんの方は女性ファンでいっぱいという棲み分けもできていた。

佐々木 14:29
うこんさんと話してて、最後の落ちじゃないんですけど。俺達ってハム太郎とおジャ魔女で飯食わしてもらってる。俺、いつもハム太郎を盆踊りの前に合図として流すんすよ。ニコニコ超会議でも6回ぐらい流してるし、今回も6回流してる。だから俺多分ハム太郎で飯食ってる。

次は10月にタイでのAFA、11月にはシンガポールのAFAにも呼んでもらえそうで、ベトナムからも「なんかやってほしい」という声が来ているという。

ゆうき 15:18
じゃあミームレベルで盛り上げていきましょう。
🔗 参考リンク
← 前の回#22_超ニコニコ盆踊りinニコニコ超会議2026の裏話次の回 →#24_九州長期ツアー/UFOキャッチャー上手くなりたいetc

同じタグの読み物

恋愛サーキュレーションの夜
0:00 / --:--